|
Sacrificio (Offret) - Cameo Media
|
- Título original: Sacrificio
- Año de estreno: 1986
- Año de producción del DVD: 2003-2006
- Duración real: 144 min.
- Región: 2
- Sistema: PAL
- Audio: Sueco, Mono Dolby Digital
- Subtítulos: Español ó ninguno
- Formato: No anamórfico
- Ratio:1.66:1
YA DISPONIBLE EN:
|
Contenido Extra:
Disco 1
- Fichas técnica y artística
- Biofilmografía de Andrei Tarkovski
- Bibliografía recomendada
- Galería de fotos
Disco 2
- Dirigido por Andrei Tarkovski, de Michal Leszczylowski (V.O. Sueco mono)
- Recordando a Tarkovski (V.O. Sueco mono / Inglés mono)
- Subtítulos en castellano
- Duración: 113 min aprox.
Disco 3
- Sätta Ljus - La iluminación en Sacrificio (V.O. Sueco mono)
- Bygga Bilder - La escenografía en Sacrificio (V.O. Sueco mono)
- Entrevista a Erland Josephson (V.O. Inglés estéreo)
- Subtítulos en castellano opcionales
- Duración: 112 min aprox.
El Libro incluye:
- Prólogo de Ángel Sobreviela
- Ensayo de Rafael Llano
- Diario de rodaje de Lars-Olof Löthwall
|
|
Contenidos
DVD 1
Sacrificio (Offret) - 1986
de Andrei Tarkovski
Suecia / Reino Unido / Francia
144 min
Versión remasterizada de la última película de Andréi Tarkovski,
que se presenta tanto en versión doblada como en versión original
—en sueco— subtitulada al castellano. Los subtítulos han sido creados
ex profeso para esta colección, con una traducción renovada
que ha buscado ser fiel a los matices de los cuidados diálogos
escritos por Tarkovski.
|
|
DVD 2
Dirigido por Andrei Tarkovski - Regi Andrej Tarkovskij – 1988
de Michal Leszczylowski
Suecia
97 min
Largometraje documental del montador
y ayudante de dirección de Sacrificio
dedicado a la figura de Tarkovski como director.
Más allá de un making-of, es una obra en si misma sobre la figura del creador,
incluyendo fragmentos de entrevistas anteriores,
extractos de su libro Esculpir en el tiempo,
y declaraciones de todas muchas personas
que rodearon a Tarkovski en su vida.
Recordando a Tarkovski - Memories of Tarkovsky – 1987/2005
Suecia
16 min
Versión audiovisual de un artículo de Michal Leszczylowski
publicado originalmente en el número 100 ( 5/1987)
de la revista Tidskriften TM, y luego en inglés
en Sight & Sound, titulado Recordando: Un año con Andrei.
Una versión reducida del texto
es acompañada en este vídeo con fotografías
de los rodajes y con fragmentos
de la película y sus documentales.
|
|
DVD 3
Sätta Ljus - La Iluminación en Sacrificio – 1988
de Kerstin Eriksdotter
Suecia
46 min
Kerstin Eriksdotter, ayudante de dirección en Sacrificio,
aprovecha el rodaje de la película para realizar
un documental dedicado a la figura de Sven Nykvist, director de fotografía
y considerado uno de los grandes maestros de la luz.
Bygga Bilder- La escenografía en Sacrificio – 1990
de Kerstin Eriksdotter
Suecia
49 min
Kerstin Eriksdotter, en este caso, dedica otro documental
al trabajo en la escenografía de Sacrificio,
a cargo de otra gran profesional: Anna Asp.
Entrevista a Erland Josephson– 2005
España
15 min
Entrevista inédita realizada en Madrid en febrero de 2005,
en exclusiva para esta edición. Josephson cuenta al profesor Llano
su experiencia de trabajo junto a Andréi
y en particular durante el rodaje de Sacrificio.
|
|
LIBRO
Prólogo
A cargo de Ángel Sobreviela, licenciado en arte y poeta,
autor del libro Andrei Tarkovski,
de la narración a la poesía (Fancy ediciones, 2003).
Sacrificio, cine extremo de Andrei Tarkovski
Ensayo introductorio de Rafael Llano,
profesor de CC. de la Información de la Universidad Complutense
y autor de la monografía: Andrei Tarkovski: Vida y Obra, Filmoteca de Valencia, 2002,
Diario de rodaje
Escrito por Lars Olof Löthwall en 1986 durante el rodaje de Sacrificio,
ha sido publicado y traducido en distintos idiomas (polaco, inglés y sueco),
y aparece ahora por primera vez en español en exclusiva para esa colección.
|
|
YA DISPONIBLE EN:
|
